15 grudnia 2011 r. o godz. 11.00 w siedzibie NIL w Warszawie przy ul. Sobieskiego 110 odbyła się konferencja „Zdrowie w słowie”, organizowana przez Naczelną Radę Lekarską oraz Radę Języka Polskiego. Tematem przewodnim było używanie języka polskiego w ochronie zdrowia.

Konferencję otworzył dr n. med. Maciej Hamankiewicz, prezes Naczelnej Rady Lekarskiej, oraz przedstawił stanowisko samorządu lekarskiego w sprawie języka medycznego. Następnie dr Hanna Hamer przedstawiła wykład pod tytułem „Słowa też leczą”. Wybrane zagadnienia dotyczące języka lekarzy i lekarzy dentystów w mediach omówił Ryszard Bańkowicz, przewodniczący Rady Etyki Mediów. Dokładną analizę słownictwa i stylu dokumentów medycznych zaprezentowała prof. dr hab. Ewa Kołodziejek, członek Rady Języka Polskiego. Z kolei polityk, lekarz i poeta - dr Zbigniew Kostrzewa opowiedział o „spotkaniu” terminologii medycznej z popularną polszczyzną pacjentów oraz o literackiej twórczości lekarzy.